From Paris by car : take the A13 direction Rouen.
After Rouen, take the Pont de Tancarville over the River Seine.
Follow signs for Etretat.
From Paris by train : take the Paris - Le Havre train from Gare St. Lazare.
At Bréauté take the bus for Etretat.
Make sure to check for connection times.